A - ALBUMS No hay ninguna otra banda que suene remotamente parecido a RAMMSTEIN. El peculiar sexteto germano, mezcla de metal, industrial, tecno y elementos de la música clásica, se ha convertido en una de las bandas rock europeas más exitosas desde 1995 con la edición de su álbum debut "Herzeleid" (que llegó a disco de platino en varios territorios europeos). El disco sucesor, "Sehnsucht" (editado en el exterior en 1997 y debut de la banda en Estados Unidos en enero de 1998), no fue sólo la continuación lógica del concepto musical, sino que logró un éxito mayor al primer disco. Con platino en Alemania y Estado Unidos, y una serie de premios en otros territorios europeos, RAMMSTEIN aseguró su lugar en la historia de la música rock; un desarrollo que con su tercer disco, "Mutter", continuará.

B - BAND (Banda) RAMMSTEIN es: Flake Lorenz (teclados), Oliver Riedel (bajo), Christoph Schneider (batería), Paul Landers (guitarra), Richard Z. Kruspe-Bernstein (guitarra) y Till Lindemann (Voz). No ha existido ningún cambió desde la formación de la banda en 1993.

C - CHARTS / CRITICS (Listas / Críticas) Cada single y álbum ha realizado su ascenso en los charts europeos. Sehnsucht llegó derecho al número uno del Media Control Charts apenas salió al mercado, y se mantuvo ahí por cinco semanas. Sehnsucht capturó además una serie de importantes premios de los más respetados críticos de rock de los Estados Unidos, como de la revistas Rolling Stone ("un melodramático sentido de la melodía, con un comportamiento muscular") y Spin. Charles M. Young de Playboy dijo: "Rammstein hace que en Metallica luzcan como gatitas". No se pueden dejar de mencionar importantes comentarios en Details, Los Angeles Times, The Wall Street Journal y una entrevista para los MTV news.

D - DAVID LYNCH Director de "Blue Velvet", "Eraserhead", "Twin Peaks" y "Wild Heart". Él licenció dos temas de la banda para el soundtrack de su película "Lost Highway", mucho antes que la banda pensara editar un disco en América.

E - ENTERTAINMENT (Espectáculo) En RAMMSTEIN son verdaderos artistas. El asombroso espectáculo de la banda se ha convertido en un show que debe ser visto, impulsando a Kiss a tenerlos como invitados especiales para el tour en Sudamérica. Aún con severas críticas se debe admitir que el show de RAMMSTEIN es primero y ante todo un espectáculo. Son una verdadera experiencia en vivo.

F - FAMILY VALUES TOUR (Tour de Valores Familiares) En el otoño del '98, RAMMSTEIN tocó la penúltima parte del tour cruzando el continente norteamericano atrayendo más que nunca la atención de todos, especialmente de las autoridades de Worcester en Massachusset, quienes intervinieron el show cuando Till, Flake y sus tirantes plásticos realizaron su número "Bück Dich". Siendo algo regular en las presentaciones de RAMMSTEIN, fue quizás algo demasiado bueno para las autoridades locales. Bajo la acusación de "conducta lasciva" fueron inmediatamente removidos del escenario, para encarcelarlos durante varias horas hasta su salida, previo pago de una fianza de cien dólares y libertad condicional por seis meses.

G - GRAMMY 1999 fue el año de la nominación para RAMMSTEIN, siendo la primera banda alemana, en la categoría de "Best Metal Performance" ("Mejor Interpretación Metal" for el tema "Du Hast").

H - HUMOUR (Humor) RAMMSTEIN tiene mucho más de lo que la mayoría de las personas les atribuyen. Están jugando con el lado oscuro del deseo, admitiendo que hay momentos en que se convierten en una verdadera comedia negra. Esto puede llevar al malentendido.

I - IMITATORS (Imitadores) Ha habido muchos, especialmente en el extranjero. El éxito de Herzeleid y Sehnsucht atrajo a los exploradores de talentos de las compañía discográficas a salir de sus escritorios y buscar. En la esperanza de agarrar una porción de la acción, fueron en busca de los clones de RAMMSTEIN, con éxito más bien modesto. Quién quiere la copia cuando puedes tener al original . . .

J - JACOB HELLNER Nunca cambiar a un equipo ganador. MUTTER fue producido con Jacob Hellner quién dio vueltas los botones en Herzeleid y Sehnsucht. La banda puede explicar mejor que nadie: "Jacob es el productor ideal para RAMMSTEIN, porque no interviene en la composición. Cuando las canciones están listas, trabajamos con él para hacerlas aún más sólidas. Otra cosa es que él sabe como darle autoconfianza a los músicos, así ellos pueden dar lo mejor de sí en el proceso de grabación. Es muy disciplinado y tiene un ritmo regular; eso nos conviene mucho como banda. Se concentra tanto en su trabajo, que luego de un día en el estudio, ¡se balancea como si hubiera bebido mucho!".

K - KRAUTS (*) RAMMSTEIN no se avergüenza de ser krauts (*) (*) No se encontró traducción lógica, aunque la palabra en sí significa hierba.

L - LIVE SHOWS (Shows en vivo) Estados Unidos, Japón, Australia, Europa, Sudamérica - hay apenas unos pocos lugares en la tierra donde RAMMSTEIN no haya hecho estallar sus cohetes. Son una de las contadas bandas en los años recientes que se definen fuertemente a sí mismos a través de los shows en vivo, que sucesivamente se han caracterizado por una vasta batería de pirotecnia y una operación productiva a gran escala. Los conciertos de RAMMSTEIN están marcados por monumentales gestos que persisten en los ojos de la mente.

M - MUTTER (Madre) El nuevo álbum. RAMMSTEIN ha continuado su desarrollo, evitando el error de sacrificar su propia identidad. MUTTER sigue siendo el resultado de lo que ellos hacen mejor. A esto le han agregado algunos nuevos elementos, como sonidos tipo jungla, los que se han convertido en parte integral del sonido, dejándolo instantáneamente reconocible. Más despierto. Más excitante. Muchísimo mejor. Seguramente MUTTER le ha permitido a la banda hacer un respiro y permitirse fundir armonías pop con los duros toques del metal.

N - NATION (Nación) RAMMSTEIN canta en alemán. En contraste a muchos de sus colegas, ellos nunca han perseguido otra cosa o hacerlo de otra manera. "¿Por qué deberíamos?", se preguntan, "queremos hacer lo nuestro, y eso tiene que ver con nuestros orígenes, de donde venimos. Y somos de la nación alemana".

O - OFFICAL FAN CLUB (Club de Fans Oficial) RAMMSTEIN y sus fans disfrutan de una relación muy especial. RAMMSTEIN privilegia la oportunidad de presentar temas inéditos a los fans en pequeñas y selectas presentaciones, sin dejar entrar al público en general o, inclusive, a la gente de la compañía discográfica.

P - POLITICS (Política) Ninguno en RAMMSTEIN quiere relacionarse con esto.

Q - QUENTIN TARANTINO Director de "Pulp Fiction", "From Dusk 'Til Dawn", etc. RAMMSTEIN dibujó en su Reservoir Dogs para las imágenes del video de "Du Hast", la canción más exitosa de la banda hasta hoy.

R - REMIXES Como 'remixers', RAMMSTEIN está en la lista deseada de muchos artistas. Faith No More, Korn y Rob Zombie son sólo algunos ejemplos de trabajo conjunto (hasta ahora).

S - SUCCESS (Éxito) RAMMSTEIN ha tenido una suficiente parte de éxito. En 1998 ganaron el Echo (básicamente los Grammys alemanes) como Mejor Video por "Engel", y ese mismo año el Viva Comet (Viva es el canal musical alemán) como la Mejor Banda en Vivo. 1999 les trajo nuevamente un Echo por ser la banda alemana con mayor éxito en el extranjero ("Sehnsucht"). Después de todo, RAMMSTEIN es la única banda alemana, luego de Kraftwerk, en hacerse un nombre a nivel internacional, a través de los Top 100 de la Billboard y un extensivo tour, sin mencionar dos nominaciones importantes: una a los Grammy y otra a los MTV Europe Awards.

T - TECHNICS / PYRO (Pirotecnia) Esto es muy evidente en los conciertos de RAMMSTEIN. Till Lindemann en su chaqueta de asbesto es algo emblemático del show. Till ganó su calificación como pirotécnico especializado para ejecutar los megalomaníacos efectos en escena. Los fans le deben este gigantesco despliegue a una antigua queja del cantante: "Las canciones de Herzeleid eran demasiado estáticas. Siempre tuve esta sensación en los pasajes musicales. Yo permanecía quieto frente al micrófono mientras el público frente a mí bailaban o lanzaban cosas al aire. Pero esto no se adecuaba a nuestras canciones y, realmente, no se adecuaba a mí. Entonces, un día, tenía estos dos candelabros romanos en mis manos y es así como de pronto todo explotó hacia la vida".

U - UNDERSTANDING / MIS (Malentendidos) Frecuentes en el caso de RAMMSTEIN. La firma de la banda, una mezcla de letras provocativas, horror gótico y regresiones de fantasías primitivas tiene mucho que ver con esto. El debate fue recientemente completado con el uso de algunos extractos del film de Leni Riefenstahl para su video del cover de Depeche Mode "Stripped" (de Music From The Masses DM Tribute). La banda posteriormente explicó que estaban más bien interesados en el valor artístico de las imágenes que en su contenido político.

V - VIDEO / DVD "Live Aus Berlin". Grabado entre el 22 y 23 de agosto de 1998. RAMMSTEIN interpretó los clásicos de su carrera, en un show realizado en el Wuhlhei Venue de Berlin.

W - WEB www.rammstein.com 

X - SEX (Sexo) El sexo es un tema central en las canciones de RAMMSTEIN. No sólo cantan sobre lo que ocurre cuando dos personas se unen, sino que también incorporan todo tipo de irónicas fantasías y de cómo todo esto lleva finalmente a los malentendidos.

Y/Z - YESTERDAY (Ayer)

fuente: www.universalmusic.cl 

Enviar correo electrónico a msinito@hotmail.com
con preguntas o comentarios sobre este sitio Web.
Copyright © 2001 Radio Futura
Última modificación: 29 de Noviembre de 2001